На той дороге что ходил текст - Иоганн Гете. Фауст
«Куда ты идёшь?»
Обширный загородный сад на берегу широкого и прямого канала. Фауст, сильно состарившийся, прогуливается по саду. Причаливает великолепный парусник, доверху нагруженный произведениями чужих стран. Свой виноградник Навуфей.
Спасибо, что скачали книгу в бесплатной электронной библиотеке Royallib. Имя крупнейшего немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гете — принадлежит к лучшим именам, которыми гордится человечество. Великий национальный поэт, пламенный патриот, воспитатель своего народа в духе гуманизма и безграничной веры в лучшее будущее на нашей земле — так расценивают Гете все немцы, искренне стремящиеся к созданию единой, демократической, миролюбивой Германии.
Как и «Посвящение» к собранию сочинений Гете, оно написано октавами — восьмистрочной строфой, весьма распространенной в итальянской литературе и впервые перенесенной Гете в немецкую поэзию. Этот второй пролог писался в — годах. Закончен в — году. Как известно, в ответ на замечание Гете, что байроновский «Манфред» является своеобразной переработкой «Фауста» что, впрочем, нисколько не умаляло в глазах Гете творения английского поэта , задетый этим Байрон сказал, что и «Фауст», в свою очередь, является подражанием великому испанскому поэту-драматургу Кальдерону — ; что песни Гретхен не что иное, как вольные переложения песен Офелии и Дездемоны героинь Шекспира в «Гамлете» и «Отелло» ; что, наконец, «Пролог на небе» — подражание книге Иова библия , «этого, быть может, первого драматурга». Гете познакомился с Кальдероном значительно позже, чем взялся за работу над «Фаустом», и едва ли когда-либо находился под влиянием испанского поэта.
